Businesses for Sale in Hong Kong

Core services: Game localization (text, LQA, voice‑over), web novel & short drama translation & dubbing, multilingual overseas customer service, covering all major Asian languages and key European languages. Customer base: Serves dozens of Chinese game developers and publishers, focusing on mobile games (over 95% of projects), and expanding into PC/console titles for global markets. Revenue model: Per-word pricing for translation/AI post-editing (AIPE), project-based packages, dedicated team/long-term service agreements, and bundled solutions for publishers. Founder & team expertise: Led by a senior team with 10+ years in game localization and language services; all linguists are native speakers with 5+ years of industry experience. Business advantages: Strong capacity in Asian languages, stable in-house linguists, strict confidentiality, high cost‑performance, and end-to-end quality control. Industry relationships: Long-term partnerships with Chinese publishers and collaborative potential with overseas LSPs for cross‑regional language expansion. Quality & reputation: High client retention, on-time delivery, consistent quality for iterative LiveOps projects, and trusted by mainstream game clients.

Established for over 20 years, this western restaurant group in Hong Kong specializes in Italian cuisine, offering a diverse menu including a-la-carte options, weekend brunches, and seasonal chef specials. - The restaurant features an extensive bar selection with high-margin beverage sales, including exclusive wine imports that enhance the dining experience. - Serving a mix of locals, expatriates, and tourists between the ages of 30 and 50, this business caters to a broad demographic, ensuring a diverse customer base. - The restaurant group operates in various dining formats, from casual chic to fast casual and quick service, accommodating customers' different preferences and dining styles. - With over 110,000 customers served annually and a stellar gross margin of 80%, the business demonstrates robust financial health and resilience during post-COVID recovery. - The establishment holds high ratings of 4.5/5.0 on major review platforms, showcasing a strong reputation and customer satisfaction. - Featured in well-known magazines and newspapers, the restaurant group benefits from extensive media exposure, enhancing its brand visibility. - The experienced founders bring decades of expertise from top international restaurants, providing a strong leadership foundation for continued growth and development. - The business model is scalable, presenting opportunities for expansion into Mainland China and Southeast Asia, promising significant growth potential for investors.

Full service corporate event management company in Hong Kong. - We produce 60 to 100 corporate events per year for top-tier local and multinational clients. - We are more than an agency: not only do we manage and design events, but we have in-house production capabilities including audio visual equipment and a decoration workshop. - We require only basic business registration and need to file an Annual Return to smoothly operate in Hong Kong. - Apart from our full-time employees, we use external contractors for each job. - This makes us an attractive partner for overseas/inbound clients doing events in Hong Kong.

Full service corporate event management company in Hong Kong. - We produce 60 to 100 corporate events per year for top-tier local and multinational clients. - We are more than an agency: not only do we manage and design events, but we have in-house production capabilities including audio visual equipment and a decoration workshop. - We require only basic business registration and need to file an Annual Return to smoothly operate in Hong Kong. - Apart from our full-time employees, we use external contractors for each job. - This makes us an attractive partner for overseas/inbound clients doing events in Hong Kong.

Located in Hong Kong, this tier 1 hospitality tech provider specializes in SaaS solutions tailored for the hotel industry, making it a key player in the Asia Pacific market. - The company boasts a strong market share, with over 300 multi-year contracts with prestigious 5-star and 4-star hotel chains across Asia Pacific and the Middle East. - Their revenue model combines project-based sales with consistent recurring revenue generated from various value-added services, ensuring stable financial performance. - With a lean team of 27 permanent employees, the organization maximizes efficiency and profitability by focusing on high-value contracts despite the absence of temporary staff. - Experience a surge in sales this year, attributed to the post-COVID recovery in the travel sector and the increasing demand for quality hospitality solutions. - The company caters exclusively to international 5-star and 4-star hotel brands, allowing for significant value contracts as each brand typically manages multiple hotel properties. - Fully compliant with industry-specific requirements, they hold a registration certificate that reflects their capability to serve high-end hotels effectively. - The business is listed by a Singapore-based advisor, but is registered and operates in Hong Kong.

Business with proprietary software for digital loyalty, insurance subsidiary, and marketing solutions. - All long-term clients with 7+ years of average business period. - Clients are multinational, regional, and local businesses. - Have 15-20 clients. - Clients are from FMCG, health and beauty, luxury, F&B, and real estate sectors. - We are a multi-award-winning agency in the marketing technology space. - Post-pandemic growth is strong due to more clients. - We offer complete solutions to clients. We generate equal revenue from marketing, logistics, and loyalty solutions.